curl --request GET \
  --url https://commerce.driv.ly/api/tradepayoffbalances/{customer}/{vehicle}/{balance}

{
  "data": {
    "trade": {
      "customer": "<string>",
      "vehicle": "<string>"
    },
    "balance": 123,
    "goodThroughDate": "2023-12-25",
    "lender": "<string>"
  },
  "success": true
}